蚱蜢 繁华闹市区，一名戾气十足的男子（金儿宪史 饰）被人推入滚滚车流，碾压身亡。 菲柏查深受打击，一时之间无法从绝望之中走出，于是到酒吧买醉，却不巧遭遇奸人，差点惨遭强暴，所幸一位名叫科托（苏格拉瓦·卡那诺 Sukollawat Kanaros 饰）的男子及时出现，救下了菲柏查。

为了照顾这些孩子，弗兰克可谓绞尽了脑汁，事已至此他才发现，想要驯服一个孩子，可远比在军队中对自己的下属发号施令要复杂和困难的多。 然而，两人的这段感情遭到了巴索父亲的强烈反对，因为巴索和茱莉亚所处的根本就不是一个阶级，可即便如此，巴索还是坚定的选择了茱莉亚。

为了洗脱罪名，王兆兴与钱有余置身前往府库一查究竟，却中了郑青云的埋伏，一场激战之后，一桩官府监守自盗的贪污大案终于告破。 权相佑和徐英姬的合作也让影迷非常期待。

喜悦，悲伤，愤怒，感动。 节目邀请到“央视青年记者”王冰冰作为节自主视角，探访韦筱圆、柯洁、徐嘉余、张常宁、袁心玥、刘雨辰、刘湘、陈芋汐等8位运动健儿的日常生活，独家揭秘大量用户从未看得到的训练场景，全新视角挖掘“发光故事”，激励中国年轻人勇敢追梦，重新定义少年榜样。

他们要再次踏上拯救城市的道路，他们会一帆风顺吗？摇摆者 麦克（乔恩·费儒 Jon Favreau 饰）一直希望能够成为一名演员，但无奈运气不佳，总是错过成名的大好机会，至今仍然名不见经传。 对他来说不幸的是，一段关于他言语爆发的视频像野火一样在互联网上传播开来，大学校长兰布雷希特被要求处理这一事件。