威廉（吉恩·哈克曼 Gene Hackman 饰）是安琪拉物色的最新猎物，与此同时，佩吉却不可救药的和酒吧老板杰克（杰森·李 Jason Lee 饰）坠入了爱河。 摄影记者乔（Barry Pepper 饰）记录下了战斗中一幕幕残酷的画面。

此后，山东泰山队逐渐占据了场上优势，频频利用边路给对手制造威胁。 上半场张玉宁在10分钟内完成梅开二度，刘国博送出精彩助攻，武卡诺维奇单刀破门扳回一城，杨超声染红离场；下半场杜加利奇头球破门扳平比分，双方最终2-2战平。

而手术中意外死去病人的丈夫Anton Phibes博士成为了最大的嫌犯，但Vesalius博士却告诉Trout督查Anton Phibes博士却早已在车祸中丧生……孔雀夫人 山姆（沃尔特·休斯顿 Walter Huston 饰）虽然有钱但过得并不快乐，他和妻子芙兰（鲁斯·查特顿 Ruth Chatterton 饰）之间的感情并不融洽，芙兰向往充满了刺激的生活，为了满足妻子的要求，山姆带着芙兰踏上了前往欧洲的旅途。 外援数量差距，凸显一分含金量表面来看，上海申花1比1绝平武汉、大连人1比1言和长春亚泰，稀松平常。

第39分钟，长春亚泰门将刘伟国出现巨大的失误，他将队友韩鹏飞的回传球停进了自家大门，送乌龙大礼，山东泰山1-0领先！第56分钟，王大雷后场大脚开出皮球，奥克雷停球出现失误，金敬道断球突入禁区右侧，小角度劲射得分，山东泰山2-0长春亚泰。 一晚，克里许那与琵莉亚去欣赏一个马戏团表演，却发生了大火，堵住了所有的出口，把观众和马戏团团员都困在帐棚里。

所以，先下好一步步“本手”，慢慢积累出“妙手”的感觉，这才是实力提升的本分之路，没有捷径可图，没有三五天就能练成的高手。 此后，上海海港队继续加强了对中前场的控制，向武汉三镇队施压。